Away with Words
Movie • 1999 • Comedy
ReportA Japanese man and a gay bar-owner in Hong Kong drink beer as they talk about their childhood and experiences.
Filter to only show:
Both
Yes
No
Your Triggers
Yes
0
No
1
Unanswered Triggers
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Are there incestuous relationships?
National Sexual Assault Hotline 800.656.4673
99 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Does someone die by suicide?
National Suicide Prevention Lifeline (1-800-273-8255)
97 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Is there domestic violence?
National Domestic Violence Hotline (1-800-799-7233)
91 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Is there sexual content?
70 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
It's implied but never shown. There is brief nudity (a man's butt; full frontal nudity of a little boy).
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Are there homophobic slurs?
54 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
The f-slur is used.
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Is there ableist language or behavior?
47 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
Kinda. Asano's condition is never explained, he seems to be neurodivergent in some way or / and have strong synesthesia, and while he is never directly abused, the people around him aren't always understanding.
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Are there "Man in a dress" jokes?
45 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
It features a lot of queer content, including crossdressing, but it is not portrayed as a bad thing.
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Are needles/syringes used?
41 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
Not shown but talked about
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Is there hate speech?
38 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
Kevin often calls Asano (Japanese) "yellow boy / yellow candy". It's neither meant nor taken as an insult in the context of the movie, however.
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Does someone say "I'll kill myself"?
National Suicide Prevention Lifeline (1-800-273-8255)
35 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Does the abused become the abuser?
National Domestic Violence Hotline (1-800-799-7233)
33 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Is there addiction?
25 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
To alcohol
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Does a woman get slapped?
National Domestic Violence Hotline (1-800-799-7233)
25 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Does someone abuse alcohol?
21 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
Yes, it's a major plot point
1 comment | Add comment
Is there a claustrophobic scene?
21 supporters
Yes
0
No
0
0
Makoko
Someone sleeps in a capsule hotel.
1 comment | Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Does someone attempt suicide?
National Suicide Prevention Lifeline (1-800-273-8255)
1 supporters
Add comment
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Yes
0
No
0
Where to Watch