Many levels within Geometry Dash contain sections in which the character must enter spaces that are one or two blocks wide (the character by default is one block tall), which could possibly trigger claustrophobia.
Not in the game itself, but comments left on online levels, especially Daily levels, may contain mean jokes, ones that often include racial, homophobic, or ableist slurs, or are directed towards minority groups.