In The Case of the Howling Dog (S2:E23), an Alsatian is shot twice and killed. It is crucial to the plot, but it didn't make me happy, to say the least.
The Case of the Crafty Kidnapper revolves around this - although [SPOILERS] it turns out that the child in question had died prior to the events of the episode, meaning the whole kidnapping was staged.